Yes, you can translate each and every word of the app from App’s Settings in Shopify Admin.
All you need to do is to replace the English texts with corresponding texts in German.
Please visit the below location in Shopify Admin
Apps => Smart Wishlist => Configure Appearance